Ber to jako cestu časem, zpátky do téhle doby, abys zjistila, o co jsi přišla.
Ja sam kao putovanje kroz vreme... iz buduænosti u prošlost, da vidiš šta propuštaš.
Jen myslím, že potřebuješ čas, abys zjistila, co vlastně chceš.
Samo mislim da ti treba neko vreme da vidiš šta æeš.
Musíš si přečíst můj deník, abys zjistila pravdu, Mary?
Za to ti nije bilo potrebno da uzmeš moj dnevnik Mary.
Nechci, abys prošla tou proměnou jenom proto, abys zjistila, že stále nejsi připravená.
Ne želim da proðeš kroz ovu metamorfozu da bi saznala da... si još uvek nekompletna.
A tímto tahle nahrávka končí, budeš mít jednu minutu nato, abys zjistila jak se z toho dostat
И када се трака заврши имаћеш један минут да се избавиш.
Ne, potřebuju, abys zjistila něco o vztahu oběti s jejím manželem.
Trebam te da malo pronjuškaš po susedstvu i vidiš šta možeš saznati o odnosu žrtve i njenog muža.
Říkala jsi, že by jsi dala cokoliv, abys zjistila, co se děje v jeho hlavě.
rekla si da bi dala sve da sznaš što se dešava u njegovoj glavi.
Abys zjistila, co je mezi životem a smrtí.
Otkrit æeš što je skriveno izmeðu života i smrti.
Proč bych tě žádal, abys zjistila pravdu, kdyby pro mě nebyla dobrá?
Zašto bih te molio da otkriješ istinu ako bi istina bila loša po mene?
Potřebuju, abys zjistila, kam odnesli Deana.
Trebam te da saznaš gdje su odveli Deana.
Přišla jsi sem, abys zjistila jednak, že tvůj otec žije a jednak, že máš ještě dalšího bratra.
Upravo si saznala, pod A, da ti je otac živ; i pod B, da imaš drugog brata.
Jestli jsi mě sem zavolala, abys zjistila, zda můžu ještě někde zalobovat, tak to ses velmi zmýlila.
Tako da, ako ste me pozvali ovde da vidite ima li veza koje mogu povuæi, onda ste u velikoj zabludi.
Nechtěl jsem, abys zjistila, že jsem prezident... klubu pokrytců.
Ja samo... Hteo bih da znaš da sam bio predsednik... Kluba licemera.
Myslela jsem, že chceš počkat... abys zjistila, jestli...
Mislila sam da želiš prièekati.. Da vidiš da li...
Potřebuju, abys zjistila, ze kterého letiště poletí.
Морам сазнати који је то аеродром.
Náš neznámý věděl o Marlene Smithový osobní věci, takže potřebuju, abys zjistila, kdo u ní mohl v poslední době bejt.
Naš poèinilac zna liène detalje o Marlin Smit, pa moram da znam ko je nedavno bio u njenoj kuæi.
Chci, abys zjistila, po čem Martin jde.
Želim da otkriješ za èim Martin traga.
Garciová, potřebuju, abys zjistila, co můžeš, o Dougu Summersovi.
Garcia, želim da pronaðeš podatke o Dougu Summersu.
Počkat, tys použila své schopnosti, abys zjistila, jestli lže, jen proto, že s tebou odmítl jít na rande?
Èekaj... Primijenila si svoj "detektor laži" na tipu, jer je odbio izaæi s tobom.
Protože nechtěla, abys zjistila pravdu o tom, kdo doopravdy jsi.
Zato što nije htela da saznaš istinu o tome ko si ustvari.
Neposlala jsem tě tam, abys zjistila jejich lokalitu.
Nisam te tamo poslala da naðeš lokaciju.
Vzáznamech DNA se mi asi nehrabeš proto, abys zjistila, co chci knarozeninám.
A ne kopaš po mojim DNK podacima da bi saznala šta želim za roðendan.
Garciová, potřebuju, abys zjistila, kdo byl v tom reparativním táboře ve stejnou dobu jako Mitchell Ruiz, a pak to zkus zúžit na ty, jejichž rodiče posílali peníze na falešnou společnost Isabelly Grantové.
Naði mi ko je bio u kampu za preobraæenje u isto vreme kad i Mièel Ruiz, i suzi to na one èiji su roditelji plaæali lažnoj korporaciji Izabele Grant.
Obětovala bys vše, abys zjistila pravdu?
Да ли би жртвовала све да сазнаш истину?
Není to jako tehdy, když ti Chip v 8. třídě nechal zprávu a ty jsi s kamarádkama udělala laboratorní analýzu, abys zjistila, jestli tě má rád.
Ovo nije kao kad ti je u 8. r. Èip ostavio poruku, a ti si s prijateljicama analizirala da li to znaèi da mu se sviðaš.
Právě teď potřebuju, abys zjistila, kde ti zloději získávají informace o zboží určeném pro Glades Memorial.
Upravo sada... Trebam li shvatiti Kako su otmičari uzimajući liniju na robu namjenskih Glades za Memorial.
Henry si zaslouží, abys zjistila, zda jeho otec žije, a dlužíš to i sobě.
Ne odustaj. Duguješ Henriju da saznaš da li je njegov otac još uvek živ, i duguješ to sebi.
Žádal jsem tě, abys zjistila rychlost infekce.
Tražio sam da radiš na stopu rasta zaraze.
Potřebuji, abys zjistila vše, co můžeš o té dceři.
Moraš da saznaš sve o toj njegovoj æerki.
Já vím, ale potřebuješ mého tátu víc než mě, abys zjistila, kdo je ta čarodějnice a zachránila město.
Znam, no on ti je potrebniji da naðete Vješticu i spasite grad. Moraš.
Anebo se hrabeš v přísně tajný misi, abys zjistila o částech, který nám neříkají?
Ili ste kopanje u top-tajnu misiju kako bi saznali o dijelovima oni nisu nam re? i?
Potřebuji abys zjistila, kdo to je.
trebam saznati tko je to. Ne mogu.
Potřebuju, abys zjistila, co půjde, o Volandových posledních hodinách.
Želim da saznaš sve što možeš o Volandovim poslednjim satima života.
Vzhledem k tomu, že si sem jeho posádka často chodí užívat, rád bych, abys zjistila, co to je.
Buduæi da njegova posada èesto dolazi kod tvojih devojaka, želim da saznaš o èemu je reè.
Ani jsi nevstávala, abys zjistila, proč nebrečí.
Ti nisi ustala da vidiš zašto beba ne plaèe.
A ani jsi nic nepodnikla, abys zjistila, kdo jsou ty další.
Niti ste bilo šta preduzeli da otkrijete ko su ti partneri.
Proto potřebuju, abys zjistila, kde příště se ukáže.
Ne razumem zašto bi odustala od svega.
Zabránil ti, abys zjistila, kdo je tvůj otec.
Spreèio te da dobiješ odgovore o tome ko ti je otac.
Nebo radši našla kluka, co ten oheň založil, abys zjistila, jestli ho můžeš změnit.“
Ili bi ipak tražila dečaka koji je izazvao požar, da vidiš da li možeš da ga promeniš."
0.99738883972168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam kao putovanje kroz vreme... iz buduænosti u prošlost, da vidiš šta propuštaš. 